Difference between revisions of "Jingle Belt/de"
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#908336)) |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
| (10 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| − | | image = | + | | image = Jingle Belt.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Pyro/de|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/de|Pyro]] | ||
| equip-region = grenades | | equip-region = grenades | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985319273| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985319273|1208280583}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|12|15|2011}}<br />({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
| − | | availability = {{avail|crate36|drop|craft|purchase}} | + | | availability = {{avail|crate36|drop|craft|purchase|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | prefix = Die |
| − | | item-description = | + | | item-kind = Glöckchen |
| + | | item-level = 1-100 | ||
| + | | item-description = Glockengeläut wird in den langsam gegarten Ohren Ihrer Brandopfer erklingen. | ||
| att-3-negative = Klingelt beim Laufen | | att-3-negative = Klingelt beim Laufen | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Der Pyro''', verteilt Urlaubsfreude und Feuer|Mphrda hurr mph mmmph hmmn mmmph!|Sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} |
| − | + | ||
| + | Die '''{{item name|Jingle Belt}}''' sind ein von der [[Steam Workshop/de|Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Pyro/de|Pyro]]. Es ersetzt die Napalmgranaten, auf der Brust des Pyros, mit vier Glöckchen in Teamfarbe. Wenn der Spieler sich bewegt, klingeln die Glöckchen. | ||
| + | |||
| + | Die {{item name|Jingle Belt}} werden im [[Pyroland/de|Pyroland]] wie 3 Babyflaschen, auf der Brust des Pyros, aussehen. | ||
| − | + | Die {{item name|Jingle Belt}} wurde im Steam Workshop [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4273 veröffentlicht]. | |
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
| Line 28: | Line 36: | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| − | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
| − | * | + | * Die {{item name|Jingle Belt}} wurde dem Spiel hinzugefügt. |
'''{{Patch name|12|21|2011}}''' | '''{{Patch name|12|21|2011}}''' | ||
| − | * | + | * Die {{item name|Jingle Belt}} kann nun gefunden und hergestellt werden. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
| + | * Während der Spieler im [[Pyroland/de|Pyroland]] ist, werden die {{item name|Jingle Belt}} durch 3 Babyflaschen ersetzt. | ||
| + | |||
| + | == Sonstiges == | ||
| + | * Der Gegenstand konnte am ersten Tag, auf der Australischen Weihnachten 2011 Updateseite, am Pyro gesehen werden. | ||
| + | * Der Name des Gegenstandes ist eine Anspielung auf das bekannte Weihnachtslied [[w:de:Kling,_Glöckchen,_klingelingeling|Kling, Glöckchen, klingelingeling]]. | ||
| + | |||
| + | == Galerie == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Jingle_hell_workshop.jpg|Steam Workshop-Vorschaubild | ||
| + | </gallery> | ||
{{AustralianChristmas2011 Nav}} | {{AustralianChristmas2011 Nav}} | ||
| + | {{HatNav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
| − | + | [[Category:Jiggleboned/de]] | |
Latest revision as of 04:53, 14 November 2020
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Jingle Belt (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Kling-Glöckchen | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informationen | |||||
| Getragen von: | Pyro | ||||
| Position: | Kosmetika | ||||
| Ausrüstungsbereich: | Granaten | ||||
| Eingesendet von: | El Espantaviejas | ||||
| Erschienen: | 15. Dezember 2011 Patch (Australische Weihnachten 2011) |
||||
| Verfügbarkeit: | Entpacken #36, Zufallsfund, Herstellen, Kauf, Chemiebaukasten (Sammlerstück) oder Unverschlossene Kosmetikakiste (Einzigartig und Seltsam) | ||||
| Tauschbar: | Ja | ||||
| Verschenkbar: | Ja | ||||
| Schmiedbar: | Ja | ||||
| Einfärbbar: | Ja | ||||
| Umbenennbar: | Ja | ||||
| Herstellungs-Nr.?: | Ja | ||||
| Verfügbare Qualitäten | |||||
| Inventar | |||||
 Die Kling-Glöckchen |
|||||
| “ | Mphrda hurr mph mmmph hmmn mmmph!
— Der Pyro, verteilt Urlaubsfreude und Feuer
|
” |
Die Kling-Glöckchen sind ein von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Pyro. Es ersetzt die Napalmgranaten, auf der Brust des Pyros, mit vier Glöckchen in Teamfarbe. Wenn der Spieler sich bewegt, klingeln die Glöckchen.
Die Kling-Glöckchen werden im Pyroland wie 3 Babyflaschen, auf der Brust des Pyros, aussehen.
Die Kling-Glöckchen wurde im Steam Workshop veröffentlicht.
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
| Einzelne Farben | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung | Farbe Nr. 216-190-216 | Sonderbar Eintönige Tinktur | Altes Schnurrbart-Grau |
|
|
|
|
| Ein markantes Fehlen an Farbtönen | After Eight | Radigan Conagher Braun | Die alte, rustikale Farbe |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes |
|
|
|
|
| Ungerechtigkeit des dunklen Lachses | Stockpink | Eine tiefe Bindung zu Violett | Des noblen Hutmachers Violett |
|
|
|
|
| Eine Farbe wie Schieferplatten | Zepheniahs Gier | Graubraun-Oliv | Zweifellos Grün |
|
|
||
| Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette | Herrenminze | ||
| Teamfarben | |||
|
|
|
|
| Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) | Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) | Sturmhaubenfieber (RED) | Sturmhaubenfieber (BLU) |
|
|
|
|
| Teamgeist (RED) | Teamgeist (BLU) | Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) | Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU) |
|
|
|
|
| Der Wert der Teamarbeit (RED) | Der Wert der Teamarbeit (BLU) | Eine Brise der Heiterkeit (RED) | Eine Brise der Heiterkeit (BLU) |
|
|
|
|
| Cremegeist (RED) | Cremegeist (BLU) | Unbemalt (RED) | Unbemalt (BLU) |
Update-Verlauf
15. Dezember 2011 Patch (Australische Weihnachten 2011)
- Die Kling-Glöckchen wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Die Kling-Glöckchen kann nun gefunden und hergestellt werden.
27. Juni 2012 Patch (Pyromania-Update)
- Während der Spieler im Pyroland ist, werden die Kling-Glöckchen durch 3 Babyflaschen ersetzt.
Sonstiges
- Der Gegenstand konnte am ersten Tag, auf der Australischen Weihnachten 2011 Updateseite, am Pyro gesehen werden.
- Der Name des Gegenstandes ist eine Anspielung auf das bekannte Weihnachtslied Kling, Glöckchen, klingelingeling.
Galerie
Steam Workshop-Vorschaubild
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
