Difference between revisions of "Template:Bundle list"
m (added/updated CS) |
m (updated CS (tweaks)) |
||
Line 1,179: | Line 1,179: | ||
! class="header" width="5%" | {{lang | ! class="header" width="5%" | {{lang | ||
| en = Availability / Price | | en = Availability / Price | ||
− | | cs = | + | | cs = Dostupnost / Cena |
| da = Tilgængelighed / Pris | | da = Tilgængelighed / Pris | ||
| de = Verfügbarkeit / Preis | | de = Verfügbarkeit / Preis | ||
Line 1,235: | Line 1,235: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all the Polycount Contest winning entries. | | en = Bundle description: Includes all the Polycount Contest winning entries. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny vítězné předměty z Polycount soutěže. | ||
| da = Inkluderer alle vinderbidragene i Polycount-konkurrencen. | | da = Inkluderer alle vinderbidragene i Polycount-konkurrencen. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Gewinner-Einsendungen aus dem Polycount-Contest. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Gewinner-Einsendungen aus dem Polycount-Contest. | ||
Line 1,255: | Line 1,256: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all the Polycount Scout Items. | | en = Bundle description: Includes all the Polycount Scout Items. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny vítězné předměty ze soutěže Polycount pro Scouta. | ||
| da = Inkluderer alle Polycount Scout-genstandene. | | da = Inkluderer alle Polycount Scout-genstandene. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Scout-Items von Polycount. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Scout-Items von Polycount. | ||
Line 1,274: | Line 1,276: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all the Polycount Soldier Items. | | en = Bundle description: Includes all the Polycount Soldier Items. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny vítězné předměty ze soutěže Polycount pro Soldiera. | ||
| da = Inkluderer alle Polycount Soldier-genstandene. | | da = Inkluderer alle Polycount Soldier-genstandene. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Soldier-Items von Polycount. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Soldier-Items von Polycount. | ||
Line 1,293: | Line 1,296: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all the Polycount Pyro Items. | | en = Bundle description: Includes all the Polycount Pyro Items. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny vítězné předměty ze soutěže Polycount pro Pyra. | ||
| da = Inkluderer alle Polycount Pyro-genstandene. | | da = Inkluderer alle Polycount Pyro-genstandene. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Pyro-Items von Polycount. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Pyro-Items von Polycount. | ||
Line 1,313: | Line 1,317: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all the Polycount Sniper Items. | | en = Bundle description: Includes all the Polycount Sniper Items. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny vítězné předměty ze soutěže Polycount pro Snipera. | ||
| da = Inkluderer alle Polycount Sniper-genstandene. | | da = Inkluderer alle Polycount Sniper-genstandene. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Sniper-Items von Polycount. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Sniper-Items von Polycount. | ||
Line 1,332: | Line 1,337: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all the Polycount Spy Items. | | en = Bundle description: Includes all the Polycount Spy Items. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny vítězné předměty ze soutěže Polycount pro Spye. | ||
| da = Inkluderer alle Polycount Spy-genstandene. | | da = Inkluderer alle Polycount Spy-genstandene. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Spy-Items von Polycount. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Spy-Items von Polycount. | ||
Line 1,358: | Line 1,364: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all items from the Polycount Pack and the Winter Update Pack. | | en = Bundle description: Includes all items from the Polycount Pack and the Winter Update Pack. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny předměty z Polycount balíčku a Winter updatu. | ||
| da = Inkluderer alle genstande fra Polycount-pakken og Vinteropdaterings-pakken. | | da = Inkluderer alle genstande fra Polycount-pakken og Vinteropdaterings-pakken. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Gegenstände des Polycount Packs und des Winter Update Packs. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Gegenstände des Polycount Packs und des Winter Update Packs. | ||
Line 1,426: | Line 1,433: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Includes all items from the Polycount Pack and the Winter Update Pack. | | en = Bundle description: Includes all items from the Polycount Pack and the Winter Update Pack. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Obsahuje všechny předměty z Polycount balíčku a Winter updatu. | ||
| da = Inkluderer alle genstande fra Polycount-pakken og Vinteropdaterings-pakken. | | da = Inkluderer alle genstande fra Polycount-pakken og Vinteropdaterings-pakken. | ||
| de = Paketbeschreibung: Enthält alle Gegenstände des Polycount Packs und des Winter Update Packs. | | de = Paketbeschreibung: Enthält alle Gegenstände des Polycount Packs und des Winter Update Packs. | ||
Line 1,450: | Line 1,458: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Load up on these Mafia themed items for the Heavy and Spy. | | en = Bundle description: Load up on these Mafia themed items for the Heavy and Spy. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Napakuj si batoh těmito mafiánskými předměty pro Heavyho a Spye. | ||
| da = Tag for dig af disse Mafiatema-genstande til Heavy og Spy. | | da = Tag for dig af disse Mafiatema-genstande til Heavy og Spy. | ||
| de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen Gegenständen im Mafia-Stil für den Heavy und den Spy aus. | | de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen Gegenständen im Mafia-Stil für den Heavy und den Spy aus. | ||
Line 1,477: | Line 1,486: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Load up on these (mostly) Mid-Eastern themed items for the Sniper, Scout, and Demoman. | | en = Bundle description: Load up on these (mostly) Mid-Eastern themed items for the Sniper, Scout, and Demoman. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Napakuj si batoh těmito (převážně) blízkovýchodními předměty pro Snipera, Scouta a Demomana. | ||
| da = Tag for dig af disse (hovedsagelige) Mellemøstmotiv-genstande til Sniper, Scout og Demoman. | | da = Tag for dig af disse (hovedsagelige) Mellemøstmotiv-genstande til Sniper, Scout og Demoman. | ||
| de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen (hauptsächlich) mittelöstlich angehauchten Gegenständen für den Sniper, den Scout und den Demoman aus. | | de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen (hauptsächlich) mittelöstlich angehauchten Gegenständen für den Sniper, den Scout und den Demoman aus. | ||
Line 1,501: | Line 1,511: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Load up on these military themed items for the Soldier. | | en = Bundle description: Load up on these military themed items for the Soldier. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Napakuj si batoh těmito vojensky laděnými předměty pro Soldiera. | ||
| da = Tag for dig af disse militærmotiv-genstande til Soldier. | | da = Tag for dig af disse militærmotiv-genstande til Soldier. | ||
| de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen Gegenständen im Militär-Stil für den Soldier aus. | | de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen Gegenständen im Militär-Stil für den Soldier aus. | ||
Line 1,522: | Line 1,533: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Load up on these items celebrating the Meet the Medic video. | | en = Bundle description: Load up on these items celebrating the Meet the Medic video. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Napakuj si batoh těmito předměty oslavujícími vydání Meet the Medic videa. | ||
| da = Tag for dig af disse genstande i fejringen af Meet the Medic-videoen | | da = Tag for dig af disse genstande i fejringen af Meet the Medic-videoen | ||
| de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen Gegenständen aus, um "Der Medic stellt sich vor" zu feiern. | | de = Paketbeschreibung: Rüsten Sie sich mit diesen Gegenständen aus, um "Der Medic stellt sich vor" zu feiern. | ||
Line 1,572: | Line 1,584: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Get every new item in the Über Update in one massive bundle. | | en = Bundle description: Get every new item in the Über Update in one massive bundle. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Získej všechny nové předměty z Uber Updatu v tomto masivním balíčku. | ||
| da = Få alle nye genstande fra Uber-opdateringen i ét enormt bundt. | | da = Få alle nye genstande fra Uber-opdateringen i ét enormt bundt. | ||
| de = Paketbeschreibung: Erhalten Sie jeden neuen Gegenstand aus dem Über-Update in einem massiven Paket. | | de = Paketbeschreibung: Erhalten Sie jeden neuen Gegenstand aus dem Über-Update in einem massiven Paket. | ||
Line 1,592: | Line 1,605: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Soldier, designed by WETA Workshop! | | en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Soldier, designed by WETA Workshop! | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Získej celý balík věcí Dr. Grordborta pro Soldiera, vytvořený společností WETA Workshop! | ||
| da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Soldier; designet af WETA Workshop! | | da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Soldier; designet af WETA Workshop! | ||
| de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Soldier, entworfen vom WETA-Workshop! | | de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Soldier, entworfen vom WETA-Workshop! | ||
Line 1,635: | Line 1,649: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Celebrate Halloween using these items. | | en = Bundle description: Celebrate Halloween using these items. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Oslavuj Halloween s těmito předměty. | ||
| da = Fejr Halloween med disse genstande. | | da = Fejr Halloween med disse genstande. | ||
| de = Paketbeschreibung: Feiern Sie Halloween mit diesen Gegenständen. | | de = Paketbeschreibung: Feiern Sie Halloween mit diesen Gegenständen. | ||
Line 1,655: | Line 1,670: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Engineer, designed by WETA Workshop! | | en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Engineer, designed by WETA Workshop! | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Získej celý balíček předmětů Dr. Grordborta pro Engineera, vytvořených společností WETA Workshop! | ||
| da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Engineer; designet af WETA Workshop! | | da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Engineer; designet af WETA Workshop! | ||
| de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Engineer, entworfen vom WETA-Workshop! | | de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Engineer, entworfen vom WETA-Workshop! | ||
Line 1,676: | Line 1,692: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Pyro, designed by WETA Workshop! | | en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Pyro, designed by WETA Workshop! | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Získej celý balíček předmětů Dr. Grordborta pro Pyra, vytvořených společností WETA Workshop! | ||
| da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Pyro; designet af WETA Workshop! | | da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Pyro; designet af WETA Workshop! | ||
| de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Pyro, entworfen vom WETA-Workshop! | | de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Pyro, entworfen vom WETA-Workshop! | ||
Line 1,703: | Line 1,720: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Pyro and the Engineer, designed by WETA Workshop! | | en = Bundle description: Grab the whole pack of Dr. Grordbort items for the Pyro and the Engineer, designed by WETA Workshop! | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Získej celý balíček předmětů Dr. Grordborta pro Engineera a Pyra, vytvořených společností WETA Workshop! | ||
| da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Pyro og Engineer; designet af WETA Workshop! | | da = Snup hele pakken med Dr. Grordbort-genstande til Pyro og Engineer; designet af WETA Workshop! | ||
| de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Pyro und den Engineer, entworfen vom WETA-Workshop! | | de = Paketbeschreibung: Schnappen Sie sich das gesamte Paket an Gegenständen von Dr. Grordbort für den Pyro und den Engineer, entworfen vom WETA-Workshop! | ||
Line 1,722: | Line 1,740: | ||
| mouseover = {{lang | | mouseover = {{lang | ||
| en = Bundle description: As seen in the timeless holiday classic, A Smissmas Story. | | en = Bundle description: As seen in the timeless holiday classic, A Smissmas Story. | ||
+ | | cs = Popis balíčku: Jak lze vidět v nestárnoucích vánočních klasikách, příběh Vánoc. | ||
| da = Som set i den tidsløse helligdagsklassiker, 'A Smissmas Story' | | da = Som set i den tidsløse helligdagsklassiker, 'A Smissmas Story' | ||
| de = Paketbeschreibung: Wie im zeitlosen Weihnachtsklassiker 'A Smissmas Story' zu sehen. | | de = Paketbeschreibung: Wie im zeitlosen Weihnachtsklassiker 'A Smissmas Story' zu sehen. | ||
Line 1,755: | Line 1,774: | ||
{{lang | {{lang | ||
| en = The starter packs are a series of bundles released with the [[Über Update]] on [[June 23, 2011 Patch|June 23rd, 2011]] and then updated in the [[Meet Your Match Update]] on [[July 7, 2016 Patch|July 7th, 2016]], currently, catering towards newer players offering them a quick way to obtain [[weapons]] for the [[class]] of their choosing. All packs contain all ({{tooltip|non-reskin|Except for example Ali Baba's Wee Booties and Bootlegger}}) of the weapons for the said class, and one [[Name Tag]]. | | en = The starter packs are a series of bundles released with the [[Über Update]] on [[June 23, 2011 Patch|June 23rd, 2011]] and then updated in the [[Meet Your Match Update]] on [[July 7, 2016 Patch|July 7th, 2016]], currently, catering towards newer players offering them a quick way to obtain [[weapons]] for the [[class]] of their choosing. All packs contain all ({{tooltip|non-reskin|Except for example Ali Baba's Wee Booties and Bootlegger}}) of the weapons for the said class, and one [[Name Tag]]. | ||
+ | | cs = Starter balíčky jsou sérií balíčku vydaných v {{update link|Über Update}}, dne [[June_23,_2011_Patch/cs|23. června 2011]], a poté aktualizovány v {{update link|Über Update}}, dne [[July_7,_2016_Patch/cs|7. července 2016]]. Balíčky jsou zaměřeny na novější hráče, a nabízí jim rychlý způsob jak získat [[weapons/cs|zbraně]] pro [[class/cs|třídu]] jejich výběru. Všechny balíčky obsahují všechny ({{tooltip|s výjimkou reskinů|Až na, například, Ali Baba's Wee Booties, a Bootlegger}}) zbraně dané třídy, a jeden {{item link|Name Tag}}. | ||
| da = Startpakkerne er en række bundter udgivet med [[Über Update/de|Über-opdateringen]] den [[June 23, 2011 Patch/da|23. juni 2011]], som er tilegnet nyere spillere for en hurtig måde at opnå [[weapons/da|våben]] til den [[class/da|klasse]], de ville foretrække. Alle pakkerne indeholder to våben og et [[Name Tag/da|Navneskilt]] (Scout-pakken indeholder et ekstra våben). Våbnene valgt i denne pakke stammer fra hver klasses egen tilgængelige [[Achievement items/da|oplåselige]] genstande, som også er tilgængelige gennem [[Achievements/da#Milepæle|præstationsmilepæle]]. | | da = Startpakkerne er en række bundter udgivet med [[Über Update/de|Über-opdateringen]] den [[June 23, 2011 Patch/da|23. juni 2011]], som er tilegnet nyere spillere for en hurtig måde at opnå [[weapons/da|våben]] til den [[class/da|klasse]], de ville foretrække. Alle pakkerne indeholder to våben og et [[Name Tag/da|Navneskilt]] (Scout-pakken indeholder et ekstra våben). Våbnene valgt i denne pakke stammer fra hver klasses egen tilgængelige [[Achievement items/da|oplåselige]] genstande, som også er tilgængelige gennem [[Achievements/da#Milepæle|præstationsmilepæle]]. | ||
| de = Die Starterpakete sind eine Serie von Paketen, die mit dem [[Über Update/de|Über-Update]] am [[June 23, 2011 Patch/de|23. Juni 2011]] erschienen, um es neuen Spielern zu ermöglichen, schnell die neuen [[weapons/de|Waffen]] und [[Name Tag/de|Namensschilder]] für ihre Klasse zu erhalten. Alle Pakete beinhalten zwei Waffen (das Scout-Paket hat eine zusätzliche Waffe). Die Waffen aus dem Paketen sind auch mit dem [[Achievement items/de|Freischalten]] von Errungenschaften zu erhalten, durch sogenannte [[Achievements/de#Meilensteinen|Errungenschaften Meilensteine]]. | | de = Die Starterpakete sind eine Serie von Paketen, die mit dem [[Über Update/de|Über-Update]] am [[June 23, 2011 Patch/de|23. Juni 2011]] erschienen, um es neuen Spielern zu ermöglichen, schnell die neuen [[weapons/de|Waffen]] und [[Name Tag/de|Namensschilder]] für ihre Klasse zu erhalten. Alle Pakete beinhalten zwei Waffen (das Scout-Paket hat eine zusätzliche Waffe). Die Waffen aus dem Paketen sind auch mit dem [[Achievement items/de|Freischalten]] von Errungenschaften zu erhalten, durch sogenannte [[Achievements/de#Meilensteinen|Errungenschaften Meilensteine]]. | ||
Line 1,774: | Line 1,794: | ||
! class="header" width="12%" | {{lang | ! class="header" width="12%" | {{lang | ||
| en = Bundle | | en = Bundle | ||
+ | | cs = Balíček | ||
| da = Bundt | | da = Bundt | ||
| de = Paket | | de = Paket |
Revision as of 17:01, 21 March 2020
Bundles
Item set bundles
Main article: Item sets
Starter packs
The starter packs are a series of bundles released with the Über Update on June 23rd, 2011 and then updated in the Meet Your Match Update on July 7th, 2016, currently, catering towards newer players offering them a quick way to obtain weapons for the class of their choosing. All packs contain all (non-reskin) of the weapons for the said class, and one Name Tag.
Bundle | Bundle Contents | Availability / Price | Released |
---|---|---|---|
![]() Scout Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$3.99
£3.19 3.79€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Soldier Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$5.99
£4.79 5.69€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Pyro Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$4.99
£3.99 4.75€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Demoman Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$4.99
£3.99 4.75€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Heavy Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$3.49
£2.79 3.29€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Engineer Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$2.99
£2.39 2.85€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Medic Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$1.99
£1.59 1.89€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Sniper Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$3.99
£3.19 3.79€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() Spy Starter Pack |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
$3.49
£2.79 3.29€ |
July 7, 2016 Patch |
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Bundle list/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, nl, pl, ru, tr, zh-hans (add) |