Difference between revisions of "Crafty Hair/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Improved translations.)
m
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
| image              = Crafty_Hair.png
+
| image              = Crafty Hair.png
| used-by            = [[Scout/sv|Spanaren]], [[Soldier/sv|Soldaten]], [[Medic/sv|Sjukvårdaren]], [[Heavy/sv|Den Tunga Artillerist]], [[Engineer/sv|Teknikern]]
+
| used-by            = {{used by|Scout|Soldier|Heavy|Engineer|Medic}}
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|9|4|2012}}
 
| released          = {{Patch name|9|4|2012}}
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
+
| availability      = {{avail|craft|promotional-expired}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| craft              = yes
+
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = unique
+
   | item-kind        = {{item kind|Hair}}
  | level            = Nivå 1-100 Hår
+
   | item-description = {{item description|Crafty Hair}}
   | item-description = Om du någon gång planerar att slåss mot utomjordingar är det här rätt hår. Utomjordingar är rädda för kantigt och mödosamt friserat hår, så blotta åsynen av dig kommer få de att springa tillbaka till Mars. Eller så har vi helt fel och att du istället dör. Oavsett kommer du se stilig ut i alla fall.
+
   | loadout-name    = Det listiga håret
   | loadout-name    = Det Listiga Håret
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Soldaten''' som hånar spanaren|Get a haircut, hippie! ...Just in case.|sound=Soldier_DominationPyro09.wav}}
+
 
 +
{{Quotation|'''Soldaten''' som hånar spanaren|Get a haircut, hippie! ...Just in case.|sound=Soldier_DominationPyro09.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
  
 
'''Det listiga håret''' är en [[Promotional items/sv|kampanj]][[Hats/sv|huvudbonad]] till [[Scout/sv|Spanaren]], [[Soldier/sv|Soldaten]], [[Medic/sv|Sjukvårdaren]], [[Heavy/sv|Den Tunga Artilleristen]], och [[Engineer/sv|Teknikern]]. Det är ett blont hår som står rakt upp med toppen tillplattad. Det listiga håret är skapad efter en av de manliga soldaternas hårstil i PC-strategi spelet ''X-COM: UFO Defense'', känd som ''UFO: Enemy Unknown'' Utanför Nordamerika.
 
'''Det listiga håret''' är en [[Promotional items/sv|kampanj]][[Hats/sv|huvudbonad]] till [[Scout/sv|Spanaren]], [[Soldier/sv|Soldaten]], [[Medic/sv|Sjukvårdaren]], [[Heavy/sv|Den Tunga Artilleristen]], och [[Engineer/sv|Teknikern]]. Det är ett blont hår som står rakt upp med toppen tillplattad. Det listiga håret är skapad efter en av de manliga soldaternas hårstil i PC-strategi spelet ''X-COM: UFO Defense'', känd som ''UFO: Enemy Unknown'' Utanför Nordamerika.
  
Det Listiga Håret har två [[styles/sv|stilar]], som heter "Yellow" and "Brown". Yellow, den ursprungliga, färgar håret blont, medans Brown färgar håret brunt.
+
Det Listiga Håret har två [[styles/sv|stilar]], som heter "{{item name|Yellow}}" och "{{item name|Brown}}". "{{item name|Yellow}}" färgar håret blont, medans "{{item name|Brown}}" färgar håret brunt.
  
 
Detta föremål blev utdelat med [[Genuine/sv|äkta]] kvalitet till spelarna som förköpte ''[[XCOM: Enemy Unknown/sv|XCOM: Enemy Unknown]]'' före den 9 October, 2012.
 
Detta föremål blev utdelat med [[Genuine/sv|äkta]] kvalitet till spelarna som förköpte ''[[XCOM: Enemy Unknown/sv|XCOM: Enemy Unknown]]'' före den 9 October, 2012.
  
 
== Färgade Varianter ==
 
== Färgade Varianter ==
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Yellow}}
 +
| icon2 = {{item name|Brown}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Yellow|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Brown|h=0}}
 +
}}
  
 
== Stilar ==
 
== Stilar ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = Painted Crafty Hair UNPAINTED.png
 
| image1 = Painted Crafty Hair UNPAINTED.png
| image2 = Crafty Hair Brown.png
+
| image2 = Painted Crafty Hair UNPAINTED Brown.png
 
| style1 = Yellow
 
| style1 = Yellow
 
| style2 = Brown
 
| style2 = Brown
Line 40: Line 54:
 
== Uppdateringshistorik==
 
== Uppdateringshistorik==
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* Det Listiga Håret lades till i spelet.
+
* Det listiga håret lades till i spelet.
  
 
'''{{Patch name|10|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|10|17|2012}}'''
* Fixade att Det Listiga Håret inte kunde använda två olika stilar för blont och brunt.
+
* Fixade att Det listiga håret inte kunde använda två olika stilar för blont och brunt.
* {{Undocumented}} Det Listiga Håret kan nu bytas, skapas och användas i tillverkning.
+
* {{Undocumented}} Det listiga håret kan nu bytas, skapas och användas i tillverkning.
  
 
== Kuriosa ==  
 
== Kuriosa ==  
* Hattens namn är en ordlek på {{w|Guile (Street Fighter)|Guile}}, en karaktär ifrån {{w|Street Fighter}} serien vilken har nästan exakt samma frisyr - en av de möjliga meningarna utav "guile" är "clever eller '''crafty''' karaktär eller beteende".
+
* Hattens namn är en ordlek på [[w:Guile (Street Fighter)|Guile]], en karaktär ifrån [[w:Street Fighter|Street Fighter]] serien vilken har nästan exakt samma frisyr - en av de möjliga meningarna utav "guile" är "clever eller '''crafty''' karaktär eller beteende".
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
Image:Crafty Hair Scout.png|[[Scout/sv|Spanaren]]
+
File:Crafty Hair Scout.png|{{cl|Scout}}
Image:Crafty Hair Soldier.png|[[Soldier/sv|Soldaten]]
+
File:Crafty Hair Soldier.png|{{cl|Soldier}}
Image:Crafty Hair Heavy.png|[[Heavy/sv|Den Tunga Artilleristen]]
+
File:Crafty Hair Heavy.png|{{cl|Heavy}}
Image:Crafty Hair Engineer.png|[[Engineer/sv|Teknikern]]
+
File:Crafty Hair Engineer.png|{{cl|Engineer}}
Image:Crafty Hair Medic.png|[[Medic/sv|Sjukvårdaren]]
+
File:Crafty Hair Medic.png|{{cl|Medic}}
Image:XCOM-Male-Soldier-Sprite.png|Manlig soldat i X-COM
+
File:XCOM-Male-Soldier-Sprite.png|Manlig soldat i ''X-COM''
Image:XCOM Promotional Image.jpg|Kampanjbild på [[Crafty Hair/sv|Det listiga håret]], [[Area 451/sv|Area 451]], och [[Vigilant Pin/sv|Vigilant Pin]].
+
File:XCOM Promotional Image.jpg|Kampanjbild på Det listiga håret, {{item link|Area 451}}, och {{item link|Vigilant Pin}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
* [[Vigilant Pin/sv|Den Vaksamma Pinnen]]
+
* ''[[XCOM: Enemy Unknown/sv|XCOM: Enemy Unknown]]''
* [[Area 451/sv|Area 451]]
+
* {{item link|Area 451}}
 +
* {{item link|Vigilant Pin}}
  
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Scout Nav|state=collapsed}}
 +
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
 +
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
 +
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 +
{{Medic Nav|state=collapsed}}
  
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
[[Category:Items_with_styles/sv]]
 
 
[[Category:Jiggleboned/sv]]
 
[[Category:Jiggleboned/sv]]

Latest revision as of 23:42, 27 December 2023

Get a haircut, hippie! ...Just in case.
Soldaten som hånar spanaren

Det listiga håret är en kampanjhuvudbonad till Spanaren, Soldaten, Sjukvårdaren, Den Tunga Artilleristen, och Teknikern. Det är ett blont hår som står rakt upp med toppen tillplattad. Det listiga håret är skapad efter en av de manliga soldaternas hårstil i PC-strategi spelet X-COM: UFO Defense, känd som UFO: Enemy Unknown Utanför Nordamerika.

Det Listiga Håret har två stilar, som heter "Gul" och "Brun". "Gul" färgar håret blont, medans "Brun" färgar håret brunt.

Detta föremål blev utdelat med äkta kvalitet till spelarna som förköpte XCOM: Enemy Unknown före den 9 October, 2012.

Färgade Varianter

Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
[hide]Målade varianter
  • Gul
  • Brun
Gul
Enskilda färger
Painted Crafty Hair E6E6E6.png Painted Crafty Hair D8BED8.png Painted Crafty Hair C5AF91.png Painted Crafty Hair 7E7E7E.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar Färg Nr. 216-190-216 Underligt Blekgul Färg Åldrad Mustasch-Grå
Painted Crafty Hair 141414.png Painted Crafty Hair 2D2D24.png Painted Crafty Hair 694D3A.png Painted Crafty Hair 7C6C57.png
En Utpräglad Brist På Nyans Efter Åtta Radigan Conagher-Brun Gammal Lantlig Färg
Painted Crafty Hair A57545.png Painted Crafty Hair CF7336.png Painted Crafty Hair E7B53B.png Painted Crafty Hair F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-Orange Australium-Guld Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Painted Crafty Hair E9967A.png Painted Crafty Hair FF69B4.png Painted Crafty Hair 7D4071.png Painted Crafty Hair 51384A.png
Laxfärgad Orättvisa Rosa Som In I Helvete Ett Djupt Engagemang För Lila Nobla Hattmakarens Violett
Painted Crafty Hair 2F4F4F.png Painted Crafty Hair 424F3B.png Painted Crafty Hair 808000.png Painted Crafty Hair 729E42.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla Zepheniahs Girighet Smutsgul Olivfärg Otvivelaktigt Grön
Painted Crafty Hair 32CD32.png Painted Crafty Hair BCDDB3.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime En Manns Mint
Lagfärger
Painted Crafty Hair A89A8C.png Painted Crafty Hair 839FA3.png Painted Crafty Hair 3B1F23.png Painted Crafty Hair 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Crafty Hair B8383B.png Painted Crafty Hair 5885A2.png Painted Crafty Hair 483838.png Painted Crafty Hair 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Crafty Hair 803020.png Painted Crafty Hair 256D8D.png Painted Crafty Hair 654740.png Painted Crafty Hair 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Crafty Hair C36C2D.png Painted Crafty Hair B88035.png Painted Crafty Hair UNPAINTED.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad
Brun
Enskilda färger
Painted Crafty Hair E6E6E6.png Painted Crafty Hair D8BED8.png Painted Crafty Hair C5AF91.png Painted Crafty Hair 7E7E7E.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar Färg Nr. 216-190-216 Underligt Blekgul Färg Åldrad Mustasch-Grå
Painted Crafty Hair 141414.png Painted Crafty Hair 2D2D24.png Painted Crafty Hair 694D3A.png Painted Crafty Hair 7C6C57.png
En Utpräglad Brist På Nyans Efter Åtta Radigan Conagher-Brun Gammal Lantlig Färg
Painted Crafty Hair A57545.png Painted Crafty Hair CF7336.png Painted Crafty Hair E7B53B.png Painted Crafty Hair F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-Orange Australium-Guld Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Painted Crafty Hair E9967A.png Painted Crafty Hair FF69B4.png Painted Crafty Hair 7D4071.png Painted Crafty Hair 51384A.png
Laxfärgad Orättvisa Rosa Som In I Helvete Ett Djupt Engagemang För Lila Nobla Hattmakarens Violett
Painted Crafty Hair 2F4F4F.png Painted Crafty Hair 424F3B.png Painted Crafty Hair 808000.png Painted Crafty Hair 729E42.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla Zepheniahs Girighet Smutsgul Olivfärg Otvivelaktigt Grön
Painted Crafty Hair 32CD32.png Painted Crafty Hair BCDDB3.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime En Manns Mint
Lagfärger
Painted Crafty Hair A89A8C.png Painted Crafty Hair 839FA3.png Painted Crafty Hair 3B1F23.png Painted Crafty Hair 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Crafty Hair B8383B.png Painted Crafty Hair 5885A2.png Painted Crafty Hair 483838.png Painted Crafty Hair 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Crafty Hair 803020.png Painted Crafty Hair 256D8D.png Painted Crafty Hair 654740.png Painted Crafty Hair 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Crafty Hair C36C2D.png Painted Crafty Hair B88035.png Painted Crafty Hair UNPAINTED Brown.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad
show;hide

Stilar

Huvudartikel: Stilar
Stilar
Painted Crafty Hair UNPAINTED.png
Painted Crafty Hair UNPAINTED Brown.png
Gul Brun

Stilarna för detta föremål ändrar utseende endast om föremålet ej är omfärgat, båda stilar ser likadana ut när föremålet är färgat.

Uppdateringshistorik

September 4, 2012 Patch

  • Det listiga håret lades till i spelet.

Oktober 17, 2012 Patch

  • Fixade att Det listiga håret inte kunde använda två olika stilar för blont och brunt.
  • [Odokumenterad] Det listiga håret kan nu bytas, skapas och användas i tillverkning.

Kuriosa

  • Hattens namn är en ordlek på Guile, en karaktär ifrån Street Fighter serien vilken har nästan exakt samma frisyr - en av de möjliga meningarna utav "guile" är "clever eller crafty karaktär eller beteende".

Galleri

Se även