Difference between revisions of "Menpo/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(2x wikipedia in english ; hey yeah we germans have standard in articles: http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_folklore < do something about it *heh* Vote for AgentBull !!! 555-1111)
 
(upgraded)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = misc
 
| type              = misc
Line 7: Line 6:
 
| equip-region      = beard
 
| equip-region      = beard
 
| released          = {{Patch name|9|27|2012}}
 
| released          = {{Patch name|9|27|2012}}
| availability      = {{avail|Promotional}}
+
| availability      = {{avail|Promotional|Craft}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 15: Line 14:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
  | quality          = genuine
 
 
   | level            = Maske Level 1
 
   | level            = Maske Level 1
   | item-description = Discover the exciting world of the samurai! Speak quickly and angrily! Grow facial hair! Maybe if you kill another samurai and apologize after, you'll get to date his wife! The possibilities are endless!
+
   | item-description = Entdecken Sie die aufregende Welt der Samurai! Sprechen Sie schnell und aggressiv! Lassen Sie sich einen Bart wachsen! Und wenn Sie einen anderen Samurai umlegen und sich anschließend entschuldigen, können Sie vielleicht sogar seine Frau daten! Die Möglichkeiten sind endlos!
  | item-flags      = Nicht handelbar
 
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''The Soldier''' speaking angrily|You are a coward, and you've died like one!|sound=Soldier_DominationSniper05.wav}}
 
{{Quotation|'''The Soldier''' speaking angrily|You are a coward, and you've died like one!|sound=Soldier_DominationSniper05.wav}}
Line 42: Line 39:
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
* Das {{item name|Menpo}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 
* Das {{item name|Menpo}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 +
 +
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Das {{item name|Menpo}} kann nun gehandelt und im Mann Co Store erhalten werden.
  
 
== Ungenutzter Inhalt ==
 
== Ungenutzter Inhalt ==
 
* Das Menpo besitzt eine Textur um Färbungen zu erlauben, diese ist jedoch zur Zeit deaktiviert.
 
* Das Menpo besitzt eine Textur um Färbungen zu erlauben, diese ist jedoch zur Zeit deaktiviert.
 +
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
 
* Menpō ist ein spezieller Teil des [[w:de:Yoroi|Körperpanzerung]], welcher nur die untere Hälfte des Gesichts, sowie Nase und Kinn schützen soll.
 
* Menpō ist ein spezieller Teil des [[w:de:Yoroi|Körperpanzerung]], welcher nur die untere Hälfte des Gesichts, sowie Nase und Kinn schützen soll.
 
* [[w:de:Yūrei|Yūrei]], [[w:de:Obake|Obake]], [[w:de:Yōkai|Yōkai]], und [[w:Azukiarai|Azukiarai]] {{lang icon|en}}<!-- Official romaji spelling --> sind verschiedene Geister und Phänomene die im [[w:Japanese folklore|japanischen Völkertum]] {{lang icon|en}} verwurzelt sind.
 
* [[w:de:Yūrei|Yūrei]], [[w:de:Obake|Obake]], [[w:de:Yōkai|Yōkai]], und [[w:Azukiarai|Azukiarai]] {{lang icon|en}}<!-- Official romaji spelling --> sind verschiedene Geister und Phänomene die im [[w:Japanese folklore|japanischen Völkertum]] {{lang icon|en}} verwurzelt sind.
* Die Beschreibung des {{item name|Menpo}} verweist auf den Film "[[w:de:Last Samurai|Last Samurai]]", in diesem führt die Hauptfigur diese Aktionen aus.
+
* Die Beschreibung des {{item name|Menpo}} verweist auf den Film "[[w:de:Last Samurai|Last Samurai]]", in diesem führt die Hauptfigur des Films diese Aktionen aus.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==

Revision as of 08:11, 11 October 2012

You are a coward, and you've died like one!
The Soldier speaking angrily

Das Mempo ist ein Sonstiger Werbegegenstand für den Soldier und Demoman. Es ist stellt eine furchteinflössende schwarze Samuraimaske dar, welche teamfarbene Elemente an der Kinnpartie besitzt, ebenso unter den Augenrändern bis hin zu der Nase, und an dem Nasenansatz der Maske. Darüber hinaus ist die Maske mit dekorativen Elementen wie Bändern, und anderen Befestigungen verziert sowie am Kopf befestigt.

Vier Stille mit unterschiedlichen Gesichtsausdrücken besitzt dieser Gegenstande. Der "Yuurei" besitzt eine teamfarbene Bemalung von der Nase bis zum Wangenknochen auf beiden Seiten. Der "Obake" Stil fügt einen Blutfleck auf der linken Wangenseite hinzu. Der "Youkai" Stil besitzt keine zusätzliche Dekoration und ist der am schlichtesten gestaltete Stil. Der "Azukiarai" Stil füht einen falschen Schnurrbart hinzu.

Der Gegenstand wurde in der Echt Qualität an alle Spieler vergeben, wenn diese Total War Master Collection, Total War: Shogun 2, oder Total War: Shogun 2 - Fall of the Samurai vor dem 01. Oktober 2012 bei Steam vorbestellt hatten.

Template:Dictionary/items/styles

Hauptartikel: Stile
Stile
Yuurei Obake Youkai Azukiarai

Update-Verlauf

27. September 2012 Patch

  • Das Mempo wurde dem Spiel hinzugefügt.


9. Oktober 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Das Mempo kann nun gehandelt und im Mann Co Store erhalten werden.

Ungenutzter Inhalt

  • Das Menpo besitzt eine Textur um Färbungen zu erlauben, diese ist jedoch zur Zeit deaktiviert.

Sonstiges

  • Menpō ist ein spezieller Teil des Körperpanzerung, welcher nur die untere Hälfte des Gesichts, sowie Nase und Kinn schützen soll.
  • Yūrei, Obake, Yōkai, und Azukiarai (Englisch) sind verschiedene Geister und Phänomene die im japanischen Völkertum (Englisch) verwurzelt sind.
  • Die Beschreibung des Mempo verweist auf den Film "Last Samurai", in diesem führt die Hauptfigur des Films diese Aktionen aus.

Galerie


Siehe auch